Ouvrir des documents PDF

Certaines publications et certains formulaires sur notre site Web sont disponibles en format de document portable (PDF). Vous devez vous servir d'un lecteur de PDF pour consulter et imprimer ces documents. Vous pouvez télécharger Adobe Acrobat Reader DC gratuitement sur le site Web d'Adobe pour Windows ou Mac OS.

En fonction des paramètres de votre navigateur, vous devrez peut-être enregistrer le document PDF sur votre appareil avant de pouvoir l'ouvrir ou l'imprimer. Pour ce faire, faites un clic droit sur le lien du document et sélectionnez une option pour enregistrer ou sauvegarder. Il pourrait y avoir un court délai avant que la fenêtre « Enregistrer sous » ne s'ouvre.

Adobe fournit des instructions sur la façon de configurer les préférences d'accessibilité du logiciel pour les personnes ayant des problèmes visuels ou un handicap physique.

Vous trouverez sur ce site nos pages Web et des formulaires en format PDF que vous pouvez imprimer, remplir et envoyer par courriel ou par la poste. Ces documents peuvent être consultés avec pratiquement la même qualité d'images, de typographie et de mise en page que la version imprimée originale.

Comment télécharger et ouvrir un formulaire au format PDF

La plupart des navigateurs Web ne vous permettent pas d'ouvrir, remplir et sauvegarder nos formulaires au format PDF.

Les appareils mobiles comme les iPad, les tablettes et les téléphones cellulaires ne peuvent pas être utilisés pour ouvrir et remplir nos formulaires au format PDF.

Pour pouvoir remplir et sauvegarder un de nos formulaires au format PDF, vous devez d'abord le télécharger sur votre ordinateur et ensuite l'ouvrir à l'aide d'Adobe Reader® 10 (ou une version plus récente).

Instructions pour les utilisateurs de PC

  1. Trouvez le lien correspondant au formulaire que vous voulez télécharger;
  2. Avec le bouton droit de la souris, cliquez sur le lien et sélectionnez Enregistrer le lien sous (Save link as) ou Enregistrer la cible du lien sous (Save target as);
  3. Choisissez l'emplacement sur votre ordinateur où vous souhaitez enregistrer le formulaire PDF et sélectionnez Enregistrer (Save);
  4. Rendez-vous à l'emplacement où vous avez enregistré le formulaire PDF;
  5. Ouvrez le formulaire PDF à l'aide d'Adobe Reader® 10 (ou une version plus récente);
  6. Remplissez et sauvegardez votre formulaire PDF.

Instructions pour les utilisateurs de Mac

  1. Trouvez le lien correspondant au formulaire que vous voulez télécharger;
  2. Appuyez sur la touche Contrôle (Ctrl) et cliquez sur le lien;
  3. Sélectionnez Télécharger le fichier (Save link as) ou Télécharger le lien sur le disque (Download linked file as);
  4. Choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le formulaire sur votre ordinateur;
  5. Accédez ensuite à l'emplacement où vous avez enregistré le formulaire;
  6. Ouvrez le formulaire PDF à l'aide d'Adobe Reader 10 (ou une version plus récente);
  7. Remplissez et sauvegardez votre formulaire PDF.